Issue #1 of The Room, the magazine of Egyptian surrealists, is a great example of world wide collaboration where many people of various conutries have been co-operating to create about 700 pages of artworks, texts and poems.

This web page provides access to English and French translations of the main introductory texts
Le numéro 1 de The Room, le magazine des surréalistes égyptiens, a constitué un bel exemple de collaboration mondiale où des gens de divers pays ont coopéré pour créer environ 700 pages d'œuvres d'art, de textes et de poèmes.

Cette page Web donne accès aux traductions en anglais et en français des principaux textes d'introduction.
La Belle Inutile - 2020
SULFUR 
Surrealism in Middle East and North Africa
Mohsen Elbelasy
Thomas D. Typaldos
Craig S. Wilson
Stuart Inman
David Nadeau
Onfawn Fouad
Ghadah Kamal
Yasser Abdelkawy
Madrid Group and Egyptian surrealists
Abdulkader El Janabi
Laurent Doucet
English